Renata Cristina Silva Mourão
Socio(a) Director(a)
Belo Horizonte / MG
Sede São Paulo
+55 11 3330.2299 | +55 11 3330.2277
+55 11 3330.2299 | +55 11 3330.2277
Pautar, a través del presente código, las directrices que deben guiar las relaciones entre los colaboradores de NELSON WILIANS & ABOGADOS ASOCIADOS: entre estos clientes y operadores del Derecho.
Las presentes directrices se aplican a todos los integrantes del NWADV; ya sean socios, asociados, integrantes del cuerpo jurídico o administrativo.
Conocimiento y observación estricta de la legislación patria, sobre todo del Código de Ética y Disciplina de la Orden de los Abogados de Brasil (OAB), respeto mutuo, transparencia, verdad, lealtad, responsabilidad e integridad.
NWADV tiene que proporcionar a sus integrantes condiciones de trabajo intachables: respeto a la legislación, a las normas, a los derechos laborares y contractuales. NWADV debe ofrecer espacios ergonómicos, equipos de informática, libros y materiales de investigación.
Es deber de todos mantener un ambiente de trabajo equilibrado, sereno y agradable, sin ningún tipo de discriminación. Se repudiarán bromas, chistes y comportamientos que impliquen desprecio, acoso moral, físico o sexual.
Servicios Jurídicos: observación inadaptable de la legislación aplicable al caso, así como la jurisprudencia de los Tribunales, estudio, investigación de doctrina y búsqueda de la excelencia.
Servicios administrativos: debida atención a las normas técnicas y a los procedimientos oportunos.
Directrices Técnicas: aplicación correcta e inmediata de las directrices técnicas, jurídicas, contables, minutas contractuales, estandarización de iniciales y de recursos, sistemas de control, etc. La actuación al margen de todo esto implicará responsabilidad personal del infractor, sin perjuicio en lo dispuesto en el ítem «11» infra y de eventual despido por justa causa, dependiendo de la gravedad del incumplimiento.
Contrato de Honorarios: no se podrá ejecutar ningún trabajo sin su respectivo contrato de honorarios, que debe ser inequívoco en cuanto al objeto, condiciones de ejecución, remuneración, etc. Trabajos adicionales o cambio de cláusulas se deberán registrar obligatoriamente en una competente adición.
Mantener sigilo profesional completo sobre ciertos temas jurídicos confiados a NWADV, así como confidencialidad sobre las informaciones internas del propio estudio.
Transparencia absoluta, informar con claridad cuáles son las medidas judiciales oportunas, sus riesgos, beneficios y consecuencias; seguimiento del proceso desde su inicio hasta su tránsito efectivo al juzgado; aclaración rápida de dudas y suministro de informes, recibos, expedientes, etc. cuando el cliente lo solicite. Toda y cualquier información u orientación técnica se debe hacer obligatoriamente por escrito, con la identificación inequívoca (nombre completo, número de identidad profesional y contactos) de quien la suministra.
Independencia, pero respeto y lealtad en el trato con ex adversarios, competidores, empleados públicos, magistrados y operadores del derecho en general.
Los abogados responsables individuales en las áreas administrativa, civil y penal, con relación a sus actitudes, actos procesuales practicados y orientaciones dadas a los clientes.
Cada filial NWADV – persona jurídica debidamente individualizada, inscripta en el Registro Nacional de Personas Jurídicas (CNPJ) y en la Seccional local de la Orden los de los Abogados en Brasil (OAB), es responsable administrativa, civil y penalmente, en la persona de su respectivo Director Institucional, por los actos, hechos, débitos, consecuencias, etc., practicados o generados en el ámbito de su unidad.
Todos los profesionales de NWADV deben resguardar su reputación personal y profesional intachable, portarse siempre con dignidad, respeto y discreción y buscar su perfeccionamiento técnico y cultural.
El patrimonio NWADV debe ser utilizado exclusivamente para fines profesionales y le cabe a cada uno mantenerlo y preservarlo. En lo que se refiere a equipos de informática y mensajes electrónicos, no se deben utilizar para divulgación de mensajes personales, cadenas, chistes, etc.
Las dudas sobre el presente código de ética y sus eventuales omisiones, así como la comunicación de supuestas violaciones se deben encaminar por escrito al Director Institucional local. Si el problema no se soluciona en el ámbito de la filial, se lo remitirá por escrito a los socios de la matriz.
El presente código de ética junto con la Visión, Misión y Valores se divulgarán internamente por e-mail o en la página www.nwav.com.br. Se suministrarán copias a todos los socios, asociados y colaboradores para que su contenido sea de conocimiento amplio y general.
Nosotros, de Nelson Wilians e Advogados Associados, registrados bajo CNPJ / MF bajo el nº 03.584.647 / 0001-04 y con sede en São Paulo en Avenida das Nações Unidas nº 12.901, piso 17 en Torre Oeste – Centro Empresarial Nações Unidas – Brooklin – São Paulo / SP, CEP: 04578-910, nos tomamos en serio el tratamiento de los datos personales de nuestros clientes y empleados.
El presente Aviso de Privacidad tiene como finalidad aclarar cómo tratamos sus datos personales, así como informarle de sus derechos como Titular y cómo puede ejercerlos.
¿Por qué NWADV procesa sus datos personales?
NWADV recopila datos personales para contactar a todos aquellos que estén interesados en formar parte de nuestro equipo de colaboradores, o incluso quieran convertirse en futuros socios comerciales.
Para mejorar su lectura de este documento, presentamos algunas definiciones útiles para su interpretación:
| Término | Concepto |
|---|---|
| Informacion personal | Es información que está directamente relacionada con un individuo y que es capaz de identificar a la persona o hacer posible su identificación. Ejemplos de datos personales son: nombre, CPF, RG, teléfono, correo electrónico, etc. |
| Tratamiento | Es cualquier forma de uso que podamos hacer de sus Datos personales, incluidas, entre otras, las siguientes actividades: recopilación, almacenamiento, consulta, uso, intercambio, transmisión, clasificación, reproducción, exclusión y evaluación. |
| Poseedor | Es usted, la persona física a la que se refieren los datos. |
| Empresa | Somos nosotros, Nelson Wilians e Advogados Associados. |
| Advertencia | Es este Aviso de privacidad. |
Los datos personales recopilados dependerán de la relación entre la Oficina y usted. A continuación enumeramos algunas situaciones en las que podemos tratar datos personales y su contexto:
| Objetivo | Informacion recolectada |
|---|---|
| Contacto para enviar CV | Nombre, teléfono, correo electrónico y currículum |
| Contacto para consultas y sugerencias | Nombre, teléfono y correo electrónico |
Operamos en asociación con otras organizaciones para viabilizar nuestras actividades, especialmente en lo que respecta a los servicios auxiliares al funcionamiento del sitio web. Por lo tanto, compartiremos su información con dichos socios, siempre de forma anónima, siempre que sea posible. No prestamos ni vendemos sus datos a nadie.
La legislación brasileña sobre datos personales garantiza una serie de derechos relacionados con el Titular. Para cumplir con tales derechos, le explicaremos cuáles son los derechos y cómo puede ejercerlos:
| Tus derechos | Explicación |
|---|---|
| Confirmación y acceso | Puede solicitar a NWADV que confirme que sus datos personales están siendo procesados para que, de ser así, pueda acceder a ellos, incluso solicitando copias de los registros que tenemos sobre usted. |
| Corrección | Puede solicitar la corrección de sus Datos personales si están incompletos, son inexactos o no están actualizados. |
| Anonimización, bloqueo o eliminación | Puede solicitar (a) la anonimización de sus Datos Personales, para que dejen de estar relacionados con usted y, por tanto, dejen de ser datos personales; (b) bloquear sus Datos personales, suspender temporalmente su capacidad para procesarlos para ciertos fines; y (c la eliminación de sus Datos personales, en cuyo caso debemos eliminar todos sus Datos personales sin posibilidad de reversión. |
| Portabilidad | Puede solicitar que NWADV proporcione sus Datos personales en un formato estructurado e interoperable para su transferencia a un tercero, siempre que dicha transferencia no viole la propiedad intelectual o el secreto comercial de la Compañía. |
| Compartiendo información | Tiene derecho a saber cuáles son las entidades públicas y privadas con las que la Compañía hace uso compartido de sus Datos Personales. Mantendremos, en el punto 3 de este Aviso, siempre que sea posible, una indicación actualizada de nuestras relaciones con terceros que puedan implicar el intercambio de Datos Personales. En cualquier caso, si tiene dudas o desea más detalles, tiene derecho a solicitarnos esta información. Dependiendo del caso, podemos limitar la información que se le proporcione si su divulgación podría violar la propiedad intelectual o el secreto comercial de la Compañía. |
| Información sobre la posibilidad de no dar su consentimiento | Tiene derecho a recibir información clara y completa sobre la posibilidad y consecuencias de no dar su consentimiento cuando lo solicite la Compañía. Su consentimiento, cuando sea necesario, debe ser libre e informado. Por lo tanto, siempre que le solicitemos su consentimiento, podrá negarlo; en tales casos, es posible que no se puedan proporcionar algunos servicios. |
| Revocación del consentimiento | Si ha dado su consentimiento para cualquier propósito de procesamiento de sus Datos personales, siempre puede optar por retirar su consentimiento. Sin embargo, esto no afectará a la licitud de ningún Tratamiento realizado antes de la revocación. Si retira su consentimiento, es posible que no podamos brindarle ciertos servicios, pero le notificaremos cuando esto ocurra. |
| Oposición | La ley autoriza el procesamiento de datos personales incluso sin su consentimiento o un contrato con nosotros. En estas situaciones, solo trataremos sus Datos personales si tenemos motivos legítimos para hacerlo. Si no está de acuerdo con alguna finalidad del tratamiento de sus Datos Personales, puede presentar una oposición, solicitando su interrupción. |
Si tiene alguna pregunta sobre estos temas o cómo puede ejercer sus derechos, no dude en comunicarse con nosotros a través de los canales que se proporcionan al final de este Aviso.
Nelson Wilians e Advogados Associados tiene una política de retención de datos personales en línea con la legislación vigente. Los datos personales se almacenan durante el tiempo que sea necesario para cumplir con el propósito para el que fueron recopilados.
El almacenamiento se producirá más allá de su finalidad de tratamiento, cuando se cumplan las obligaciones legales, regulatorias y contractuales, entre otras permitidas por la ley.
NWADV, cree en la mejora constante. Por ello, se realizan análisis técnicos para determinar los plazos de conservación adecuados para cada tipo de datos personales recabados, considerando su naturaleza, la necesidad de recogida y la finalidad para la que serán tratados. Además, mapeamos las eventuales necesidades de retención para cumplir con las obligaciones y salvaguardar los derechos.
Es responsabilidad de NWADV cuidar sus datos personales y usarlos solo para los fines descritos en este Aviso. Con el fin de garantizar su privacidad y la protección de sus datos personales, utilizamos recursos tecnológicos avanzados para garantizar la seguridad de los datos tratados.
A partir de las medidas de seguridad disponibles en el mercado, hemos implementado controles de acceso a sistemas y entornos y procesamiento de datos, además de técnicas de encriptación y también barreras contra accesos indebidos, entre otros controles de seguridad de la información.
NWADV hace todo lo posible para proteger sus datos personales, pero lamentablemente no podemos garantizar una seguridad completa.
Los factores externos a NWADV, que no están bajo nuestro control, pueden comprometer la seguridad de sus Datos Personales, como, por ejemplo, fallas de hardware, uso no autorizado de terceros con su información.
Por ello, le pedimos que si identifica o tiene conocimiento de algún factor que comprometa la seguridad de sus datos en su relación con NWADV, se ponga en contacto con nosotros utilizando la información de contacto que se indica a continuación.
Si entiende que sus datos personales han sido tratados de manera incompatible con este Aviso, o con sus elecciones como titular de sus datos personales y si desea aclarar dudas, comentarios o sugerencias relacionadas con este Aviso, por favor contáctenos a través de e. correo electrónico privacy@nwadv.com.br.
Como siempre buscamos mejorar nuestros servicios y la forma en que operamos, este Aviso de privacidad puede sufrir actualizaciones para reflejar las mejoras realizadas. Por ello, recomendamos visitar esta página periódicamente para que esté al tanto de los cambios realizados.
Fecha de última actualización: São Paulo, 8 de septiembre de 2020.
